新しく仕立てた屛風に「幽霊」の絵を貼っていく職員ら＝愛知県長久手市の県立芸術大で

　被爆直後の広島や長崎の惨状を題材に描かれた連作絵画「原爆の図」（丸木位里、俊夫妻の合作）。その第１部「幽霊」の修復を担っている愛知県立芸術大（同県長久手市）で、作業が大詰めを迎えている。３月末には、修復の済んだ絵を屛風（びょうぶ）に貼りつける「本紙貼り込み」と呼ばれる作業があり、職員らが裏側にのりを塗り、立てられた屛風に一面ずつ貼り合わせた。

　「幽霊」は１９５０年に丸木夫妻が発表した四曲一双の屛風。夫妻が開設した「原爆の図　丸木美術館」（埼玉県東松山市）が所蔵している。美術館によると、修復前は経年劣化で屛風の枠がゆがみ、画面の一部が浮いた状態だった。絵の表面も、汚れが目立っていた。

　修復作業は美術館の依頼で、２０２２年１月から学内の文化財保存修復研究所で実施している。職員らが屛風を新たに仕立て替え、以前より白みのある裏打ち紙に張り替えた。研究所によると、当初心配されていた虫食いの被害はほとんどなかったという。

　今後、細かな部分の補彩などを経て、夏ごろに美術館に引き渡される予定。修復を担当した研究所の磯谷明子さんは「作品をこの先何十年、何百年と引き継いでいく歴史の一部を担うことができたのは光栄」。美術館の後藤秀聖学芸員は「黒の発色がはっきり見えるなど、違いが視覚的にもよく分かる。今回の記録は、いずれ取り組むであろう他の『原爆の図』作品の修復にもきっと役立てられるはず」と話す。館は、所蔵する第２部「火」以降の作品も修復を検討している。（宮崎正嗣）

（2023年4月7日　中日新聞朝刊13面より）