HOME > 中日新聞掲載の大学記事 > 学生活動
学生活動 2021.12.18
この記事の関連大学
野々市くらし 英語パンフに 在住外国人向け 金沢工大生が作製
外国人に住みよいまちづくりをテーマに金沢工業大工学部の学生が、野々市市在住外国人に向けた英語版パンフレットを作製した。学生ら3人が市にパンフレットのデータを寄贈した。
同大の授業の一環で、市在住の外国人にオンラインでインタビュー。「どこに何を相談していいか分からない」といった声を反映させた。
パンフレットは、市が発行する行政情報をまとめた「野々市市くらしのガイドブック」に記載されている「市役所窓口案内」と「相談窓口」を英語に翻訳。市の各課の業務内容や電話番号を一覧にまとめた。3年の大島飛鳥さん(21)は「外国人のために課の電話番号に市外局番を入れるなど工夫をした」と話した。
粟貴章市長は「外国人の方に届くようにいろいろな所に置かせていただく」と感謝した。 (青山尚樹)
(2021年12月18日 北陸中日新聞朝刊金沢総合版より)
同大の授業の一環で、市在住の外国人にオンラインでインタビュー。「どこに何を相談していいか分からない」といった声を反映させた。
パンフレットは、市が発行する行政情報をまとめた「野々市市くらしのガイドブック」に記載されている「市役所窓口案内」と「相談窓口」を英語に翻訳。市の各課の業務内容や電話番号を一覧にまとめた。3年の大島飛鳥さん(21)は「外国人のために課の電話番号に市外局番を入れるなど工夫をした」と話した。
粟貴章市長は「外国人の方に届くようにいろいろな所に置かせていただく」と感謝した。 (青山尚樹)
(2021年12月18日 北陸中日新聞朝刊金沢総合版より)